bidone

bidone
bi·dó·ne
s.m. AU
1a. grosso recipiente di metallo o di plastica, di forma cilindrica, usato spec. per il trasporto di sostanze liquide
Sinonimi: 1barile, fusto, tanica.
1b. contenitore per i rifiuti: bidone della spazzatura
1c. OB TS mar. sulle navi militari, grosso recipiente metallico di forma troncoconica che contiene il vino del rancio per l'equipaggio
2. AU fig., colloq., persona molto grassa: tua sorella è diventata un bidone!
Sinonimi: baule, botte, vagone.
3. AU gerg., imbroglio, fregatura: dare, fare, ricevere, tirare un bidone | appuntamento non rispettato: è stato uno dei suoi soliti bidoni
Sinonimi: bidonata, fregatura, pacco | pacco.
4. AU apparecchiatura, macchina, veicolo che funziona male: la tua auto è un bidone
Sinonimi: bagnarola, caffettiera, carcassa, carretta, carriola, catorcio, ferrovecchio, macinino, rottame, trabiccolo.
5. TS sport atleta di scarsa abilità, soprattutto in quanto ingaggiato per una cifra molto alta
6. TS metall. in siderurgia, prodotto semilavorato da cui si ricavano sottili lamiere
\
DATA: 1853.
ETIMO: dal fr. bidon, der. dello scand. bida "secchio".

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • bidone — /bi done/ s.m. [dal fr. bidon ]. 1. [recipiente di latta o lamiera per contenere acqua, latte, carburante e sim.] ▶◀ barile, fusto, tanica, tina, tino. 2. (fig.) a. [automobile vecchia, ridotta in pessimo stato] ▶◀ bagnarola, carriola, catorcio.… …   Enciclopedia Italiana

  • Bidone — Pour les articles homonymes, voir Bidone (homonymie). Bidone (pl. bidoni) est un terme argotique italien pour désigner, en football, un joueur évoluant dans le pays qui ne répond pas aux attentes placées en lui. Sommaire 1 Repères historiques …   Wikipédia en Français

  • bidone — {{hw}}{{bidone}}{{/hw}}s. m. 1 Recipiente metallico o in materia plastica, di media capacità, di forma cilindrica, atto al trasporto di prodotti spec. liquidi. 2 (fam.) Truffa, imbroglio: fare un bidone a qlcu. | (fam., fig.) Tirare un bidone a… …   Enciclopedia di italiano

  • bidone — s. m. 1. stagna, fusto, tanica, latta, barile, canister (ingl.) □ portaimmondizie, cassonetto 2. (pop.) bidonata (pop.), truffa, imbroglio, raggiro □ trappola 3. (est., spreg., colloq., di apparecchio) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Bidone d’oro — Der Bidone d’oro (ital. für Goldene Mülltonne) ist ein Preis, der seit 2003 von der Sendung Catersport des italienischen Hörfunksenders Rai Radio Due vergeben wird. Ausgezeichnet wird – in ironischer Anlehnung an den Ballon d’Or, italienisch… …   Deutsch Wikipedia

  • Bidone (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Bidone (homonymie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire …   Wikipédia en Français

  • bidone — pl.m. bidoni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • bidone — part. == ‘bidun in grave.’ Body and Soul, 97 …   Oldest English Words

  • Il Bidone — est un film italien de Federico Fellini réalisé en 1955. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • Il bidone — Infobox Film name = Il bidone caption = Theatrical Poster director = Federico Fellini producer = Mario Derecchi writer = Federico Fellini Ennio Flaiano, Tullio Pinelli starring = Broderick Crawford Richard Basehart music = Nino Rota… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”