bidone

bi·dó·ne

s.m. AU

1a. grosso recipiente di metallo o di plastica, di forma cilindrica, usato spec. per il trasporto di sostanze liquide

Sinonimi: ¹barile, fusto, tanica.

1b. contenitore per i rifiuti: bidone della spazzatura

1c. OB TS mar. sulle navi militari, grosso recipiente metallico di forma troncoconica che contiene il vino del rancio per l'equipaggio

2. AU fig., colloq., persona molto grassa: tua sorella è diventata un bidone!

Sinonimi: baule, botte, vagone.

3. AU gerg., imbroglio, fregatura: dare, fare, ricevere, tirare un bidone | appuntamento non rispettato: è stato uno dei suoi soliti bidoni

Sinonimi: bidonata, fregatura, pacco | pacco.

4. AU apparecchiatura, macchina, veicolo che funziona male: la tua auto è un bidone

Sinonimi: bagnarola, caffettiera, carcassa, carretta, carriola, catorcio, ferrovecchio, macinino, rottame, trabiccolo.

5. TS sport atleta di scarsa abilità, soprattutto in quanto ingaggiato per una cifra molto alta

6. TS metall. in siderurgia, prodotto semilavorato da cui si ricavano sottili lamiere

\

DATA: 1853.

ETIMO: dal fr. bidon, der. dello scand. bida "secchio".